略語を使おう！②

皆さんこんにちは。

前回は略語gonnaの使い方について説明させて頂きました。

そして今回は‥略語シリーズ第２弾★(何回続けるかは未定ですｗ)

といたしまして、gonnaと同じ頻度でよく使う、

wannaとgottaについて説明したいと思っております

wanna(ワナ)については聞いたことがあるという方も

多いんじゃないんですかね？

映画でも歌詞でも‥色んなところで耳にする気がします

wannaはwant to(〜したい)の略になってます

さて一度例文をあげてみましょう

う〜ん‥エビ。美味しそうですね

ダメだｗ画像をみていたらお寿司が食べたくなってきました

(クリスマスにお寿司ってのも個人的にはアリかと‥)

さて「私はお寿司が食べたい」という文を英訳してみましょう

I want to eat sushi.  ですね

ここ↑をwannaに変えるだけです

よって I wanna eat sushi が略語を用いた文になります

I wanna marry youであったりI wanna go‥であったり、

色んな所で使われますが全部元はwant toの略になっています

次はgotta(ガタ)の説明になります

 これも覚えておくと便利！

gottaはhave to(〜する必要がある/〜しなきゃ)の略です

さてここでも例文を

試験期間中でしょうか、イヤイヤ勉強してるように見えますね

この子はきっとこう思っているはずです

「勉強しなきゃ‥」

さてこれを英文になおしてみましょう

I have to study.

うん、なんともシンプルな文章ｗ

さて下線部にgottaを入れちゃえば略語を用いた文章の完成です

I gotta study.　うん、あとは覚えるだけ♪

gonna/wanna/gottaの３つは基本的には学校で習いません

でもね、ネイティブにとっては

be going to /want to /have toを使うより

ナチュラルなんですよね〜学校でも教えてくれればいいのに‥

さて次回はネットスラング用語の勉強をしたいと思います

 See you guys