それって実際に使ってる？
こんばんは！
今夜は授業で習った英語であんまり使わないような英語を
説明していこうかと思います
正直中高で習う英語って結構固い言い回しのものが
多いんですよね〜( ﾟДﾟ)
例えば「long time no see you」
久しぶりの意味ですね
確かに言わないこともないみたいなんですが
ほとんどのアメリカ人は「It's been a while(long time)」
と言いますよね〜
また、我々がよーく教えられた「You're welcome」(どういたしまして)は
「Welcome」か「My pleasure」という風によく
ネイティブが言っているのを見ます
もちろん、決して間違っているわけではないですよ〜
けれど我々が授業で教わった言い回しは
全くもってネイティブと同じものかといえば
そうでないという認識をして頂きたいわけです
Did u understand?
See you guys★
